Le pavillon Ubald dessert une clientèle exclusivement masculine et propose trois types de services, à savoir la réinsertion sociale, l’hébergement dépannage et l’hébergement moyen terme. La capacité totale est de 24 lits répartis en 12 chambres (de 1,2,3 ou 4 lits). Chacun de ces services possède un certain nombre de places définies : 13 sont réservées pour l’hébergement dépannage par le centre Dollard-Cormier et les 11 autres, pour la réinsertion sociale et l’hébergement moyen terme. La ressource s’adresse donc à trois clientèles distinctes en offrant des services différenciés pour chacune d’entre elles. Cependant, l’objectif central demeure le même, à savoir exploiter au maximum le potentiel de le résidant afin de le soutenir dans sa recherche de stabilité.